Фильмы с переводом Goblinа

[egor fedotov]

Святые из Бундока

Пока залил первую половину, на днях залью вторую.

И так пока первые пол фильма:

_http://s25.yousendit.com/d.aspx?id=1C3ZGLOET9PRK3BJ75Q3MFDW88

Не забываем искать обложки к фильмам! Так получается намного информативней. Выложить обложку можно на _http://imageshack.us

Dimella​

 

[egor fedotov]

А вот и вторая часть залилась:

_http://s23.yousendit.com/d.aspx?id=0HP3KII9KQJQZ2V2LLABAOQ6CW

 

[Dimella]

Brother (Goblin)

ВыпущеноRecorded Picture Company/Kitano Office
Длительность: 1:50
Жанр: Боевик

Режиссер: Такеши Китано /Takeshi Kitano/

В ролях: Такеши Китано /Takeshi Kitano/, Омар Эпс /Omar Epps/, Куроду Маки /Kuroudo Maki/, Масая Като /Masaya Kato/, Сасама Тераждима /Susumu Terajima/, Роял Уоткинс /Royale Watkins/, Ломбардо Бояр /Lombardo Boyar/, Рэн Ошюги /Ren Osugi/, Рио Ишибаши /Ryo Ishibashi/

В семействе японских бандитов-якудза убивают босса, оябуна. Виноватым за убийство назначают героя Такеши Китано. Осиротевшая японская братва по понятиям должна влиться в другую семью. Но другой оябун решительно не переваривает героя Такеши и требует его убрать. Братва имитирует убийство, а на самом деле переправляет Такеши за океан, в США.
Там он встречается со своим младшим братом, которого отправил в Америку учиться. Бестолковый младший брат неумело приторговывает наркотиками. Толковый старший брат немедленно берёт бизнес в свои опытные бандитские руки: начинается беспощадный отстрел латиносов, негров, белых, японцев и вообще всех несогласных. Боевые действия ведутся в строгом соответствии с японскими понятиями - предельно жестоко и бескомпромиссно.
Пока в один прекрасный день дело не доходит до итальянцев.

В переводе Гоблина.

Язык: Русский закадровый перевод (Гоблин)

Ссылка_ftp://80.233.206.227/pub/anime2/wow/(Goblin)%20Brother%20-%20Takeshi%20Kitano.avi - 691Мб

 

[testor]

Фильм ПОГОНЯ (Heat) в переводе GOBLINa

в главных ролях :
Альпачино и Роберт де ниро

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

На дву дисках
Сорри обложки нету

PS: Может кто-то из модеров расскажет (через ПМ) как выкладывать обложку , смотрел как выложены другие обложки а они в основном выложены на сервере netz.ru а писать туда наверно мне ни кто не даст

 

[testor]

В топике фильмов по боевым искуствам выложены ссылки на фильм
-=ПЬЯНЫЙ МАСТЕР=- в переводе GOBLINa

http://dumpz.ws/showthread.php?t=18729

 

[Lazy_Kent]

Фильм ПОГОНЯ (Heat) в переводе GOBLINa

Может быть, "Схватка"?

 

[testor]

GOBLIN сказал ПОГОНЯ значит ПОГОНЯ!!!
Скачай начало первого диска и услышишь сам ~

А вообще перевод слов на другой язык не благодарное занятие так как трактовок одного слова бывает несколько.

:mama:

 

[Agony]

testor,

На fload находит только второй диск с Пьяным мастером Первого в упор там не вижу...

 

[testor]

Agony, скорее всего его уже удалили попробуй поискать по FTP

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

Если очень нужен могу попробовать залить только скажи куда

 

[Agony]

testor,

В поиске по фтп к сожалению ничего не нашлось. А залить ведь можно на тот же fload Хотя напрягать тебя по такому поводу имхо это лишнее - в приципе можно поискать по знакомым, у кого локалка есть Просто проще было качнуть самому...

 

[testor]

Что-то заглохла тема ни ужели стало не интересно ?

ВОТ ЗДЕСЬ ЛЕЖИТ БОЛЬШАЯ ПОДБОРКА фильмов GOBLINa
_____________ftp://80.233.204.5/disk9/

Правда скорость маловата.

Кстати там есть ПЬЯНЫЙ МАСТЕР НА ДВУХ ДИСКАХ )

 

[Da.nil]

Вот здесь то же можно чего ни будь забрать _ftp://mp3files.int.ru/pub/mp3/video/goblin/

 

[levmu]

Я,продолжу тему... и призываю всех,кому дорог язык русский ,язык Пушкина и Фонвизина, а не тюремно-воровкой язык гоблина, игнорировать его и пригвоздить к позорному столбу!Одна шайка из известных кругов,спаивает народ,а его шайка развращает, и даже детей не жалеют,что он несет в массы кроме мата,прочь его с полок видеотек и экранов!!!

 

[Dimella]

В данной теме, levmu мы постим только ссылки на фильмы с переводом Гоблина.
Я уважаю любое мнение! НО! Если по каким то причинам тебе не по душе Гоблинский перевод, то и не стоит в эту тему заходить. А свои высказывания и призывы вполне можешь обсудить создав для этого новую тему.
P.S. У гоблина не только матерные переводы!

 

[Pahan028]

У гоблина не только матерные переводы! У Гоблина ещё есть действительно ПРАВИЛЬНЫЕ переводы, одно Криминальное Чтиво чего стоит, смысл фраз некоторых сцен меняется на 180 градусов по сравнению с прокатной версией. Гоблин молодец...фильмы в его переводе смотрятся на одном дыхании!!